Nu ik de smaak van het bloggen te pakken heb, loop ik tegen het volgende probleem aan: Is het nu de weblog of het weblog?
Gelukkig weet de Taaladviesdienst van het Genootschap Onze Taal hierop het antwoord:
"Beide zijn correct; het woord weblog kan zowel het lidwoord de als het lidwoord het krijgen. De weblog lijkt vaker voor te komen.
U bent vrij in uw keuze voor de of het weblog; bedenk daarbij wel dat deze keuze ook invloed heeft op de verbuiging van bijvoeglijke naamwoorden. Bij de-woorden verbuigen we die: de rode trui, een rode trui en die rode trui; bij het-woorden verbuigen we niet na een: het grote huis en dat grote huis, maar een groot huis. Deze regels gelden ook voor weblog. Kiest u de weblog, dan is het ook een nieuwe weblog; kiest u voor het weblog, dan is een nieuw weblog juist. Hetzelfde geldt overigens voor de verkorting blog en voor de/het vlog ('videoweblog')."
Overigens heeft de Taaladviesdienst ook een weblog: zie taal.web-log.nl.
Nu kunnen we eindelijk onbekommerd verder werken aan onze blog. Of is het nu ons?
Kennisdelen met Hoedoe.nl
16 jaar geleden
4 reacties:
Ik vind 'het' toch mooier.
Het logboek. het weblog. Het is denk ik die associatie die tot die voorkeur leidt...
Maar ieder zijn voorkeuren he :-)
Het Genootschap kan dat wel vinden, maar de Woordenlijst Nederlandse Taal (beter bekend als het Groene Boekje) is eenduidiger.
Ik had het vroeger al opgezocht in de nieuwe woordenlijst van Van Dale en daar geven ze de voorkeur aan DE weblog.
Net als Edwin vind ik dat 'het' blog lekkerder bekt dan 'de', of meneer Van Dale het er nu mee eens is of niet.
Geen idee welke associatie hieraan ten grondslag ligt. Het logboek? Het blok?
Wat is taal toch leuk en boeiend!
Een reactie posten